Декер положил шпильки на столик, а Джонна потерла себе виски. - А что может знать миссис Девис о "земной болезни"? - Насколько мне известно, ровным счетом ничего. И потому она думает, что ты беременна. - Беременна?! - Джонна почти села в постели. Тут же комната поплыла у нее перед глазами, и она опять легла. На секунду ей показалось, что ее тошнит. Глядя на нее, Декер задумался, что было причиной пепельной бледности, покрывшей ее лицо: плохое самочувствие или мысль о беременности? - Иди сюда, - сказал он. - Позволь, я помогу тебе. Сначала Джонна не поняла, что он имеет в виду. Декер придвинулся ближе к изголовью кровати, и стало ясно, что он хочет положить ее голову к себе на колени. И когда его длинные пальцы принялись осторожно массировать ее голову, Джонна порадовалась, что не отказалась от помощи.

- Почему это миссис Девис решила, что я беременна? Хотя глаза Джонны были закрыты, Декер из осторожности подавил желание улыбнуться. Несмотря на всю деловую сметку, а других вещах она была потрясающе наивна. - Наш поспешный брак, - сказал он. - Приступ дурноты, случившийся с тобой внизу. То, что я попросил бульон и крекеры принести в твою комнату. - О-о-о!.. - застонала Джонна. - Я должна была объяснить ей, что все совершенно не так. - Почему? Может быть, это так и есть. - Это не так. - А разве это так ужасно?