Непреклонное сердце_2 - страница 4

Его голос донесся до нее как бы издалека, он был спокоен и чист, будто раздавался над водой. Она опустила глаза, чтобы посмотреть на него, и обнаружила, что он даже не шевельнулся, даже головы не повернул в ее сторону. Это все свеча, она выдала ее! Видно, он уловил боковым зрением ту короткую вспышка света, когда Мерседес вышла из темноты коридора на галерею. Она не знала, насколько удобно сейчас раскрывать свое присутствие. - Простите, - сказала она спокойно. - Я не предполагала... Он не дал ей договорить. - Я спрашиваю, вы знаете звезды? - Совсем немного. Все еще глядя вверх, он кивнул. - Вон Полярная звезда, - сказал он. - Северная звезда. Она из тех, которые обязательно нужно знать. - Я редко ее нахожу. Он небрежно позвал ее правой рукой: - Идите сюда, я покажу вам. Мерседес с сомнением оглядела себя. Плотная ночная рубашка да еще просторное домашнее платье надежно укрывали ее с ног до головы, и все же ей казалось неудобным находиться в его обществе в таком виде. Ее, кажется, нисколько не смущало то обстоятельство, что прошлой ночью она гораздо меньше беспокоилась о приличиях, когда, полураздетая, находилась в его постели. Там по крайней мере ее поведение было оправдано вполне определенной целью. Она твердо знала, что ей нужно выполнить приказ дяди, и, хотя она ощущала смущение, сознание этой цели помогло ей отстраниться от своих действий.