Непреклонное сердце_3 - страница 48

Да и вообще я не думаю, что мы когда-нибудь еще услышим о мистере Пайне. Колин опять пощупал свой жилетный карман, удостоверяясь, что билеты до Бостона действительно пропали. - Ты права, - сказал он. - И я от души желаю ему попутного ветра. Если он доставил тебе хоть какое-то утешение, то он заслуживает такого поворота в своей судьбе. Мерседес чувствовала то же самое, но щедрость Колина вдруг показалась ей несколько подозрительной. - А может, ты сам приложил руку к этому повороту в его судьбе? - Что ты хочешь сказать? - Я хочу сказать, что, может, ты сам помог ему бежать? Колин непроизвольно потянулся рукой к затылку. Шишка была довольно приличная, и под пальцами все еще ощущалась сильная пульсация крови. - Конечно, - сухо заметил он. - Я сам попросил его ударить меня.

Повернулся к нему затылком и показал, где стукнуть, чтобы было побольше впечатления и поменьше вреда. Задумчиво глядя на него, Мерседес сказала: - Вполне возможно, что так оно и было. Колин не успел ответить, потому что в этот момент Сильвия внесла поднос с обедом для Мерседес. Он помог ей открыть судки и расставить их на маленьком столике возле кровати. Миссис Хеннпин приготовила для Мерседес легкую пищу. Сочный аромат жареного цыпленка и маленьких подрумяненных картофелин наполнил комнату. Он заметил, что Мерседес наклонилась над столиком, с вожделением глядя на открытые блюда. Это был добрый признак хорошего аппетита. Во время своего заключения она отвергала не только сон. Миссис Хеннпин была в отчаянии, что Мерседес почти не притрагивалась к пище, которую она для нее готовила и отсылала. Сильвия поставила поднос Мерседес на колени и подсунула ей подушки под спину. Непривычная к такому баловству, Мерседес пыталась протестовать, заявив, что она не калека.